• Технологии. Инновации. Бизнес.
    Знание существует для того, чтобы его распространять

Блог

2018-29-12  |  Катерина Караваева

Happy New Year или Feliz Navidad: как встречают Новый год в разных странах

Считанные дни остаются до заветного боя курантов. 31 декабря весь мир проводит 2018-й, и исполненные надежд люди встретят Новый год. Российский, скорее даже, советский праздник ассоциируется с салатом...

ЧИТАТЬ
2018-26-12  |  Анастасия Шныпер

Без компромиссов: как получить высококлассный перевод

Как и в случае с любой другой услугой, заказчик рискует «нарваться» на перевод низкого качества. Это особенно опасно, если речь идет о важных сделках и подготовке официальных документов.  Мы составили для...

ЧИТАТЬ
2018-19-12  |  Катерина Караваева

Ярче оригинала: выдающиеся переводчики художественной литературы

Не секрет, что написать успешное произведение — это полдела. Чтобы роман или рассказ получили всемирную известность, важно, чтобы у них был удачный перевод. От мастерства художественного переводчика...

ЧИТАТЬ
2018-17-12  |  Катерина Караваева

Многоязычные системы управления контентом

Сложно представить современный мир без глобальной Сети. Постепенно Интернет объединил все уголки земного шара. Из-за значительного увеличения объёмов веб-контента и количества пользователей компании...

ЧИТАТЬ
2018-15-12  |  Катерина Караваева

«Может, чайку?»: несколько фактов о знакомом напитке

Редко можно встретить людей, которые не любят крепкий, ароматный чай с насыщенным вкусом. За чашечкой этого напитка так приятно расслабиться, завести неспешные разговоры с друзьями,да и просто...

ЧИТАТЬ
2018-07-12  |  Анастасия Шныпер

Разговорник для путешествий по Турции

Добрый день! – Merhaba! (Мерхаба) Меня зовут… – Adım …. (Адым) Как пройти к…  – ….nasıl ulaşabilirim (… насыл улашабилирим) Сколько это стоит? – Nekadar? (Некадар?) Один билет туда и один обратно, пожалуйста. – İki...

ЧИТАТЬ
2018-07-12  |  Катерина Караваева

Кружите меня, кружите: День вращающихся дервишей в Турции

Многим знакома картина – мужчины в развивающихся одеждах и высоких головных уборах кружатся под этническую музыку. Именно так в Турции отмечают «мевлевийские радения». Синхронные движения завораживают, и...

ЧИТАТЬ
2018-29-11  |  Катерина Караваева

Точнее не бывает: зачем необходимо нотариальное заверение переводов

Вы – успешный бизнесмен и работаете с партнерами по всему миру? Или готовитесь к переезду в другую страну. Или же собираетесь приобрести недвижимость за границей. Или, о чудо, стали счастливым обладателем...

ЧИТАТЬ
2018-19-11  |  Катерина Караваева

Локализация сайтов и приложений: зачем это нужно именно вам

Не секрет, что рынок веб-продуктов сейчас переполнен. Это и сайты-визитки, и корпоративные ресурсы, и всевозможные интернет-порталы, блоги, социальные сети, онлайн каталоги, и многое другое. Кроме того, не...

ЧИТАТЬ
2018-09-11  |  Анастасия Шныпер

Разговорник для путешествий по Франции

Франция – страна любви и красоты, превосходной кухни, мелодичного языка и особой, незабываемой атмосферы! Если вам представится случай, обязательно прогуляйтесь по Елисейским полям, выпейте кофе с...

ЧИТАТЬ