НУЖЕН ПЕРЕВОД

Устный и письменный перевод
8 8443 20 60 86
Волжский, ул. Александрова, 15 Волжский, ул. 19 Партсъезда, 7
  • Наши исследования и опыт
    Знание существует для того, чтобы его распространять
   Вернуться назад

Апостилирование документов: консульская легализация Минюста

2021-28-06  |  Анастасия Шныпер Апостилирование документов: консульская легализация Минюста

Где и как сделать апостилированный перевод в г. Волжский и Волгоград? Какие документы нужны для апостиля? На какие документы ставится апостиль? Нужно ли переводить апостиль? Какой у этого штампа срок действия? И многие другие вопросы мы осветим в сегодняшней статье.

Штамп «Апостиль» проставляется на личные документы для получения визы в страны, которые являются участниками Гаагской Конвенции 1961 г. Этот штамп, как правило, на французском или английском языках. В ряде государств надписи на апостиле дублируются на двух языках: одном из языков Конвенции и национальном, например, русском.

 

Постановлением Правительства Российской Федерации от 20.03.2021 № 436 введен электронный апостиль, который можно заказать через Единый портал госуслуг. Запрос надо будет подписать усиленной неквалифицированной электронной подписью. В этом случае апостиль представляет собой двухмерный штрих-код. При необходимости штамп можно получить и на бумажном носителе. Постановление вступает в силу с 1 июля 2022 г.

При проставлении штампа взимается госпошлина в размере 2500 рублей за документ. От уплаты пошлины освобождаются только органы самоуправления и налоговые льготники.

Для апостиля нужен оригинал документа, на который проставляется штамп, или его нотариальное заверенная копия, а также паспорт заявителя, при этом он не обязательно является владельцем документа.

Апостилирование действует бессрочно, его срок действия никак не оговаривается в законодательстве. Однако необходимо помнить о «сроках годности» самого документа — в случае с выпиской из ЕГРЮЛ он составляет 1 месяц. По истечении этого срока и документ, и, соответственно, апостиль станут недействительны.

Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и нотариально заверенные копии документов:

Оригиналы. Штамп апостиль можно заказать в органах МВД, если вам нужен апостиль на оригинале справки о несудимости. Если легализация требуется на документе об образовании, следует обращаться с оригиналом диплома, аттестата и приложения в Министерство образования. Штамп Apostille на свидетельство о рождении, свидетельство о браке или расторжении брака можно поставить в отделах ЗАГС.

Копии. В Волжском и Волгограде вы можете сделать апостилирование любых нотариальных копий документов (выписки, медицинские справки, решения суда, свидетельства и пр.) в Управлении Минюста по адресу: ул. Калинина, 4. Подача заявления осуществляется лично или заказным письмом. В последнем случае, к сожалению, вам никто не гарантирует сохранность документов. Управление работает с понедельника по пятницу  с 9:00 до 18:00, перерыв – с 12:00 до 13:00.

Нет времени?

Вы можете заверить документы апостилем в нашем бюро.

Цена ­– 6500 руб. за документ. В сумму включена курьерская доставка «от двери до двери» от вас в Минюст и обратно.

Мы также помогаем с переводом штампа.

Стоимость перевода апостиля – 980 рублей. Нотариальное заверение включено.

Заказать перевод