Бюро «Sialia Global» предлагает вам оперативный нотариальный перевод с латышского на русский:
- паспорта гражданина Латвии;
- свидетельства о браке;
- водительского удостоверения;
- военного билета;
- пенсионного удостоверения;
- справки о несудимости;
- аттестата, диплома и приложений к нему;
- справок, выписок, учётных карточек и т. д.
Мы точно знаем, какие требования российские госструктуры и коммерческие организации предъявляют к переводам таких документов, поэтому гарантируем: нашу адаптацию у вас примут в любой компании.
Стоимость перевода документов с латышского на русский зависит от вида самого документа. К примеру, паспорт мы легализуем для вас за 1840 рублей (32 страницы).
Часто задаваемые вопросы
Мне нужен перевод документов с латышского на английский, сделаете?
Да, у нас есть специалисты, работающие с этой языковой парой – вам только нужно будет уточнить, для каких именно целей делается перевод, чтобы мы учли все важные нюансы.
Чтобы мне заверили перевод, сам паспорт нужно будет отдать вам?
Да, верно: нотариусу понадобится оригинал документа. Если вы не хотите передавать паспорт, можете подъехать в назначенное время в нотариальную контору, но мы гарантируем сохранность ваших личных данных в любом случае.
Сколько времени занимает перевод диплома?
Сам перевод документа с латышского на русский мы сделаем для вас в течение 3 часов. Время, необходимое на заверение, зависит от даты вашего обращения – если нотариус в этот день работает, то уже через 3 часа всё будет готово.
Доверенности переводите? Заверять их нужно?
Да, мы работаем с такими документами – и да, для использования на территории России перевод нужно будет заверить.
Можете заверить уже сделанный перевод с латышского?
Да, но это будет стоить лишь на 20% дешевле, чем заказ нотариального перевода у нас. Причина в том, что нашему специалисту перед заверением нужно будет тщательно проверить предоставленный вами перевод.
Чтобы заказать перевод с латышского на русский, просто напишите нам – сделаем всё аккуратно и быстро!