Планируете переезд во Францию? Отправляетесь на учёбу за границу? Предлагаем оперативный перевод на французский:
- свидетельства о рождении;
- паспорта;
- аттестата;
- справок, выписок и других документов.
Все переводы делаются с участием носителей языка, поэтому мы гарантируем стопроцентную корректность подготовленной специалистами «Sialia Global» адаптации.
Цена перевода на французский язык
В большинстве случаев вы можете заказать перевод с французского на русский по ставке 600 за 1800 символов, а с русского на французский за 650 рублей. Точная сумма зависит от специфики задачи – например, к переводу юридических или технических текстов с французского мы привлекаем профильных специалистов, поэтому такие заказы обходятся дороже. Также мы предлагаем перевод документов с заверением у нотариуса по фиксированной ставке.
Часто задаваемые вопросы
Сколько по времени займёт перевод документов на французский?
Если это стандартные документы – такие, как паспорт или диплом – сделаем в течение часа плюс время на заверение у нотариуса (зависит от даты вашего обращения).
Вы можете заверить перевод на французский не у нотариуса, а печатью вашего бюро?
Да, конечно: агентство «Sialia Global» данную услугу оказывает бесплатно.
Я нахожусь во Франции, мне нужно перевести несколько справок – можете сделать удалённо?
Да, просто отправьте фотографии или сканы нам на электронную почту. Но учтите, если справки нужно заверить, понадобятся их оригиналы – это требование законодательства РФ.
Могу я как-то проверить квалификацию ваших переводчиков перед заказом?
Мы готовы предоставить вам примеры подготовленных нашими специалистами переводов на французский и с французского языка. Медицинские, технические, юридические тексты – бюро «Sialia Global» располагает обширным портфолио в любой сфере деятельности, уверены, что сможем подтвердить высокий профессиональный уровень наших переводчиков.
Хотите заказать перевод на французский? Напишите нам – всегда рады помочь!